[Video] The 15th month of battle in Hamburg [Lampedusa In Hamburg]

Screen Shot 2014-07-22 at 5.09.25 AM

From Zeugen des Krieges

[Scroll Down For English/Video]

Die ignorante Atmosphäre per Gesetze erreichte einen nach dem anderen in Hamburg.

Erst den Senat, dann die Politiker, in diesen Tagen die Medien und morgen vielleicht jede und jeden.
„Lampedusa” wird mehr gehört in Projekten oder in Schulen, von Akademikern und Künstlern als von denen, die diesen Namen in die Stadt gebracht haben.

Das was gehört werden muss, ist immer noch bewahrt in den Zeugen des NATO-Kriegsexport von der EU nach Libyen, sogar diese 15 Monate in Hamburg von drei Jahren nach dem Krieg ums Überleben kämpfend.

Screen Shot 2014-07-22 at 5.08.26 AM

Rough Translation

The ignorant atmosphere by the laws reached one after another in Hamburg.
First the senate, then the politicians, these days the media, and tomorrow, maybe everyone.

“Lampedusa” is more heard in projects, or in schools, by academics and artist, rather than of those who brought this name in the city.

What has to be heard is still kept in witnesses of NATO war export from EU to Libya, even these 15 months in Hamburg, of 3 years after the war, battling to stay alive.

For More BAI Coverage of the Refugee Struggle: CLICK HERE

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s